Per the table's taste: not a needle but a short wide golden triangle hugging the token's leading edge — base as wide as the token itself, rising a fifth of that width outward, turning with the pane's quarter-turns. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015RCWSTnb1KYTPyL4GmhGnF