The keeper can say a word at a table through the keeper's door, signed as the keeper and heard whether or not the gallery may talk, so a call answered too late, after the game began, can still be answered; <slug>-say.sh sends it

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0141G6xqLeNRYEtviLWSB5Up

template/server/src/rooms.ts

@@ -242,6 +242,11 @@ export class Rooms<State, Input> {
 		this.commit(room, { t: 'galleryTalk', at: Date.now(), on, by: seat.id });
 	}
 
+	/** The keeper of the site says a word at a table from the keeper's door, whether or not the gallery may talk: the answer to a call they could not take up. */
+	keeperSays(room: Room<State>, raw: unknown): void {
+		this.commit(room, { t: 'chat', at: Date.now(), id: SPECTATOR, name: this.keeper.name, text: this.cleanTalk(raw), keeper: true });
+	}
+
 	/** A word from the Peanut Gallery, when the host allows it: signed with a name no seat holds. */
 	sayFromGallery(room: Room<State>, rawName: unknown, raw: unknown): void {
 		if (!room.galleryTalk) throw new RoomError('The gallery listens at this table; the host has not let it talk.', 403);
@@ -739,6 +744,7 @@ export class Rooms<State, Input> {
 					at: line.at,
 					...(room.state ? { turn: this.game.turn(room.state) } : {}),
 					...(line.name ? { name: line.name } : {}),
+					...(line.keeper ? { keeper: true as const } : {}),
 					...(line.to ? { to: line.to } : {}),
 					...(line.note !== undefined ? { note: line.note } : {})
 				});