Paging clicks only visible controls: First/Prev are mobile-only

Munchkin Big Box and Tang Garden hung 30s each on a "First Page" anchor
that exists but is invisible: BGG renders every paging control twice,
and the First/Prev pair lives only in the mobile set
(<li class="visible-xs-inline">). A desktop viewport can never click it.

Paging now selects the first VISIBLE match, and returning to page 1
closes and reopens the sub-view (which always opens on page 1) instead
of reaching for a control that isn't there. A test proves no hidden
control is ever clicked — the fake picker raises if one is.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016jXZFSTZQKzAC8fqpWSz9g

data/upload_log.csv

@@ -7,3 +7,6 @@ add,31260,,Agricola,297589,,added,2026-08-06T02:24:28+00:00,
 add,181304,,Mysterium,536289,,added_no_version,2026-08-06T02:24:34+00:00,version 'English edition 2018-2' not in picker; added without version
 add,312786,,Poetry for Neanderthals,514050,,added_no_version,2026-08-06T02:24:40+00:00,version 'English edition 2020' not in picker; added without version
 add,273240,,The Red Dragon Inn Smorgasbox,446069,,added,2026-08-06T02:24:46+00:00,
+add,419687,,Munchkin Big Box,711400,,failed,2026-08-06T02:38:12+00:00,"TimeoutError: Locator.click: Timeout 30000ms exceeded. Call log: - waiting for get_by_role(""dialog"").locator(""ul.pagination a[title=\""First Page\""]"").first - locator resolved to <a href="""" role=""menuitem"" title=""First Page"" class=""pagination-pager"" ng-click=""selectPage(1)""> ⇆⇆⇆⇆First ⇆⇆⇆</a> - attempting click action 2 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 20ms 2 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 100ms 55 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 500ms"
+add,252153,,Tang Garden,404702,,failed,2026-08-06T02:38:48+00:00,"TimeoutError: Locator.click: Timeout 30000ms exceeded. Call log: - waiting for get_by_role(""dialog"").locator(""ul.pagination a[title=\""First Page\""]"").first - locator resolved to <a href="""" role=""menuitem"" title=""First Page"" class=""pagination-pager"" ng-click=""selectPage(1)""> ⇆⇆⇆⇆First ⇆⇆⇆</a> - attempting click action 2 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 20ms 2 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 100ms 56 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 500ms"
+add,255984,,Sleeping Gods,701034,,failed,2026-08-06T02:39:23+00:00,"TimeoutError: Locator.click: Timeout 30000ms exceeded. Call log: - waiting for get_by_role(""dialog"").locator(""ul.pagination a[title=\""First Page\""]"").first - locator resolved to <a href="""" role=""menuitem"" title=""First Page"" class=""pagination-pager"" ng-click=""selectPage(1)""> ⇆⇆⇆⇆First ⇆⇆⇆</a> - attempting click action 2 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 20ms 2 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 100ms 56 × waiting for element to be visible, enabled and stable - element is not visible - retrying click action - waiting 500ms"