The retry badge stops offering jobs the human retired

Marking the D&D blue box "local" removed its job from the queue — but
the badge still counted its old failure and the checkbox still offered
to retry it, because the count read only upload_log.csv. A failure is
retryable only if the job is still queued AND still endorsed by
matches.csv; on Eric's data that's the difference between 2 and 1.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016jXZFSTZQKzAC8fqpWSz9g

data/matches.csv

@@ -63,7 +63,7 @@ Walk the Plank!,35505,Walk the Plank!,2013,boardgame,auto,781669,English MDG-431
 AGRICOLA,31260,Agricola,2007,boardgame,auto,297589,Z-Man Games English fifth edition,version_auto,"[{""bgg_id"": 31260, ""name"": ""Agricola"", ""year"": 2007, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": null, ""rank"": null}]","[{""version_id"": 297589, ""name"": ""Z-Man Games English fifth edition"", ""year"": 2013, ""publishers"": [""Filosofia Éditions"", ""Lookout Games"", ""Z-Man Games""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 165308, ""name"": ""999 Games Dutch second edition 2011"", ""year"": 2011, ""publishers"": [""999 Games"", ""Lookout Games""], ""languages"": [""Dutch""], ""score"": 2}, {""version_id"": 266028, ""name"": ""Hobby World Russian first edition"", ""year"": 2013, ""publishers"": [""Hobby World"", ""Lookout Games""], ""languages"": [""Russian""], ""score"": 2}, {""version_id"": 22673, ""name"": ""Lookout Games German first edition"", ""year"": 2007, ""publishers"": [""Lookout Games""], ""languages"": [""German""], ""score"": 2}, {""version_id"": 64715, ""name"": ""Lookout Games German second edition 2008 with animeeples"", ""year"": 2008, ""publishers"": [""Lookout Games""], ""languages"": [""German""], ""score"": 2}, {""version_id"": 219203, ""name"": ""Lookout Games German seventh edition 2012 with DSP and SdJ"", ""year"": 2012, ""publishers"": [""Lookout Games""], ""languages"": [""German""], ""score"": 2}, {""version_id"": 64718, ""name"": ""Lookout Games German third edition 2009 with DSP and SdJ"", ""year"": 2009, ""publishers"": [""Lookout Games""], ""languages"": [""German""], ""score"": 2}, {""version_id"": 113858, ""name"": ""Lookout Games Russian first edition 2011"", ""year"": 2011, ""publishers"": [""Lookout Games"", ""Smart Ltd""], ""languages"": [""Russian""], ""score"": 2}]",IMG_4518.jpeg,,
 METEOR,166109,Meteor,2014,boardgame,auto,,,version_unknown,"[{""bgg_id"": 25172, ""name"": ""Meteor"", ""year"": 1975, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": 56, ""rank"": null}, {""bgg_id"": 166109, ""name"": ""Meteor"", ""year"": 2014, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": 1396, ""rank"": 10371}, {""bgg_id"": 246740, ""name"": ""Meteors"", ""year"": 2018, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": false, ""fuzzy"": 92.3, ""owned"": 71, ""rank"": 25541}]",[],IMG_4518.jpeg,,
 DOCTOR WHO THE card GAME,125675,Doctor Who: The Card Game,2012,boardgame,auto,,,version_unknown,"[{""bgg_id"": 125675, ""name"": ""Doctor Who: The Card Game"", ""year"": 2012, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": null, ""rank"": null}]",[],IMG_4518.jpeg,,
-DUNGEONS & DRAGONS,140509,Dungeons & Dragons,1985,boardgame,auto,,,version_unknown,"[{""bgg_id"": 140509, ""name"": ""Dungeons & Dragons"", ""year"": 1985, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": null, ""rank"": null}]",[],IMG_4519.jpeg,,
+DUNGEONS & DRAGONS,,,,,local,,,,"[{""bgg_id"": 140509, ""name"": ""Dungeons & Dragons"", ""year"": 1985, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": 65, ""rank"": null}]",[],IMG_4519.jpeg,,
 DUNGEONS & DRAGONS FANTASY GAME RULES,,,,,local,,,,[],[],IMG_4519.jpeg,,
 "Before I Kill You, Mister Bond...",164,"Before I Kill You, Mister Bond",1996,boardgame,auto,28465,"Cheapass black and white ""Better Edition"" edition",version_auto,"[{""bgg_id"": 164, ""name"": ""Before I Kill You, Mister Bond"", ""year"": 1996, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": null, ""rank"": null}]","[{""version_id"": 28465, ""name"": ""Cheapass black and white \""Better Edition\"" edition"", ""year"": 2001, ""publishers"": [""Cheapass Games""], ""languages"": [""English""], ""score"": 5}, {""version_id"": 291316, ""name"": ""English edition 2016"", ""year"": 2016, ""publishers"": [""Cheapass Games""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 520361, ""name"": ""English second edition"", ""year"": 1997, ""publishers"": [""Cheapass Games""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 28459, ""name"": ""First \""Renamed\"" edition, First color edition"", ""year"": 2004, ""publishers"": [""Cheapass Games""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 180392, ""name"": ""First black and white envelope edition"", ""year"": 1996, ""publishers"": [""Cheapass Games""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 28462, ""name"": ""Third black and white edition"", ""year"": 1998, ""publishers"": [""Cheapass Games""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}]",IMG_4519.jpeg;IMG_4554.jpeg,,
 MYSTERIUM,181304,Mysterium,2015,boardgame,auto,536289,English edition 2018-2,version_approved,"[{""bgg_id"": 181304, ""name"": ""Mysterium"", ""year"": 2015, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": 85034, ""rank"": 454}, {""bgg_id"": 113997, ""name"": ""Mysterium"", ""year"": 2013, ""type"": ""boardgame"", ""exact"": true, ""fuzzy"": 100.0, ""owned"": 5494, ""rank"": 1143}]","[{""version_id"": 781306, ""name"": ""English 2025 Refresh Edition"", ""year"": 2025, ""publishers"": [""Libellud""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 280251, ""name"": ""English edition 2015-1"", ""year"": 2015, ""publishers"": [""Esdevium"", ""Libellud""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 493543, ""name"": ""English edition 2015-2"", ""year"": 2015, ""publishers"": [""Esdevium"", ""Libellud""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 475162, ""name"": ""English edition 2016-1"", ""year"": 2016, ""publishers"": [""Esdevium"", ""Libellud""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 351093, ""name"": ""English edition 2017-1"", ""year"": 2017, ""publishers"": [""Esdevium"", ""Libellud""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 467608, ""name"": ""English edition 2017-2"", ""year"": 2017, ""publishers"": [""Esdevium"", ""Libellud""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 404443, ""name"": ""English edition 2017-3"", ""year"": 2017, ""publishers"": [""Esdevium"", ""Libellud""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}, {""version_id"": 536289, ""name"": ""English edition 2018-2"", ""year"": 2018, ""publishers"": [""Libellud""], ""languages"": [""English""], ""score"": 3}]",IMG_4520.jpeg,,

data/upload_log.csv

@@ -65,3 +65,11 @@ add,291457,,Gloomhaven: Jaws of the Lion,,,added,2026-08-06T02:59:12+00:00,
 add,150925,,Hold Your Breath!,,,added,2026-08-06T02:59:18+00:00,
 add,2980,,The Simpsons Trivia Game,,,added,2026-08-06T02:59:23+00:00,
 add,1197,,Blink,,,added,2026-08-06T02:59:29+00:00,
+add,140509,,Dungeons & Dragons,,,failed,2026-08-06T03:05:04+00:00,"TimeoutError: Locator.wait_for: Timeout 15000ms exceeded. Call log: - waiting for get_by_role(""dialog"").get_by_role(""heading"", name=re.compile(r""Dungeons\ \&\ Dragons"", re.IGNORECASE)) to be visible"
+add,352819,,The Office Trivia Game,,,added,2026-08-06T03:05:09+00:00,
+add,163412,,Patchwork,,,added,2026-08-06T03:05:14+00:00,
+add,291847,,Mantis Falls,,,added,2026-08-06T03:05:19+00:00,
+add,2058,,Civilization: West Extension Map,,,added,2026-08-06T03:05:24+00:00,
+add,452833,,Artistry: Delightful Doorways Mini Expansion,,,added,2026-08-06T03:05:31+00:00,
+update,240,53429559,Britannia,24621,,failed,2026-08-06T03:06:04+00:00,"TimeoutError: Locator.click: Timeout 30000ms exceeded. Call log: - waiting for get_by_role(""row"").filter(has_text=re.compile(r""Britannia"", re.IGNORECASE)).first.get_by_role(""link"", name=re.compile(r""own"", re.IGNORECASE)).first"
+update,71,53429530,Civilization,24006,,failed,2026-08-06T03:06:39+00:00,"TimeoutError: Locator.click: Timeout 30000ms exceeded. Call log: - waiting for get_by_role(""row"").filter(has_text=re.compile(r""Civilization"", re.IGNORECASE)).first.get_by_role(""link"", name=re.compile(r""own"", re.IGNORECASE)).first"

src/bggpipe/upload.py

@@ -117,14 +117,29 @@ def stale_jobs(queue_rows: list[dict], match_rows: list[dict]) -> dict[str, str]
     return stale
 
 
-def outstanding_failures(log_rows: list[dict]) -> int:
+def outstanding_failures(
-    """Jobs whose LATEST attempt failed. upload_log.csv is an append-only
+    log_rows: list[dict],
-    audit trail, so counting every 'failed' row ever written would keep
+    queue_rows: list[dict] | None = None,
-    growing after a successful retry."""
+    match_rows: list[dict] | None = None,
-    last: dict[tuple[str, str, str], str] = {}
+) -> int:
+    """Failures still worth retrying: the job's LATEST attempt failed AND
+    it is still queued and still endorsed by matches.csv.
+
+    Two ways to over-count. upload_log.csv is append-only, so a successful
+    retry leaves its old 'failed' line behind; and a failed job whose
+    review decision has since changed (marked local, rejected) is not
+    pending work at all — it will never run again, so offering to retry it
+    is a lie."""
+    last: dict[tuple[str, str, str], tuple[str, str]] = {}
     for row in log_rows:
-        last[_job_key(row)] = row["status"]
+        last[_job_key(row)] = (row["status"], row.get("bgg_id", ""))
-    return sum(1 for status in last.values() if status == "failed")
+    failed = [bgg_id for status, bgg_id in last.values() if status == "failed"]
+    if queue_rows is None:
+        return len(failed)
+    live = {r.get("bgg_id", "") for r in queue_rows} - set(
+        stale_jobs(queue_rows, match_rows or [])
+    )
+    return sum(1 for bgg_id in failed if bgg_id in live)
 
 
 def _read_csv(path: Path) -> list[dict]:

src/bggpipe/webreview.py

@@ -793,7 +793,18 @@ def create_app(
                 with log_path.open(newline="") as f:
                     log_rows = list(csv.DictReader(f))
                 log_counts = Counter(row["status"] for row in log_rows)
-                failed_now = outstanding_failures(log_rows)
+
+                def _csv_rows(path: Path) -> list[dict]:
+                    if not path.exists():
+                        return []
+                    with path.open(newline="") as handle:
+                        return list(csv.DictReader(handle))
+
+                failed_now = outstanding_failures(
+                    log_rows,
+                    _csv_rows(cfg.to_add_path) + _csv_rows(cfg.to_update_path),
+                    session.rows,
+                )
             games = len(read_games())
             return {
                 "boot": boot,

tests/test_upload.py

@@ -773,3 +773,33 @@ def test_stale_queue_jobs_are_skipped(tmp_path):
     assert "no longer matched" in stale["999"]
     # unverifiable (no matches.csv at all) never condemns a job
     assert stale_jobs(queue, []) == {}
+
+
+def test_failure_badge_ignores_jobs_the_human_retired():
+    """A failed job whose review decision has since changed will never run
+    again — offering to retry it is a lie the badge kept telling."""
+    from bggpipe.upload import outstanding_failures
+
+    log = [
+        {
+            "action": "add",
+            "bgg_id": "13",
+            "collid": "",
+            "version_id": "",
+            "status": "failed",
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "bgg_id": "140509",
+            "collid": "",
+            "version_id": "",
+            "status": "failed",
+        },
+    ]
+    queue = [{"bgg_id": "13"}, {"bgg_id": "140509"}]
+    matches = [
+        {"bgg_id": "13", "match_status": "auto"},
+        {"bgg_id": "", "match_status": "local"},  # 140509 was made local
+    ]
+    assert outstanding_failures(log) == 2  # log-only view: both look pending
+    assert outstanding_failures(log, queue, matches) == 1  # only the live one